L’hiver est rude au pied des Carpates. Les vents soufflent tellement fort sur la neige que, par endroits, la poudre blanche fait des petites collines… Cet hiver, pour la première fois, les œufs du vautour ont gelé dans le nid. Quel tapage autour de l’église du village ! Des oiseaux arrivent de partout : des…Lire plus…
Un jour, l’empereur Rouge demande à ses filles comment est leur amour pour lui. La réponse de la plus jeune le met dans une terrible colère. Chassée, la jeune fille erre longtemps avant d’arriver à un palais où elle entre comme servante. Là, elle gagne bientôt la confiance de la reine et non seulement… C’est…Lire plus…
Lorsqu’un pauvre homme doit se défendre devant le juge face à son riche et cupide voisin, c’est à l’intelligence de sa fille qu’il doit son salut. Le jeune juge, très sage lui aussi, est intrigué par la vivacité d’esprit de la jeune fille et demande à ce qu’elle vienne le voir “ni vêtue ni nue,…Lire plus…
Les contes de l’espace carpato-danubien n’ont pas fait l’objet de nombreuses traductions. On leur reproche souvent un anthropomorphisme excessif ainsi qu’un penchant certain pour la cruauté. N’est-ce pas là le cas d’un bon nombre de contes provenant de tous horizons et dont les rudesses se sont estompées progressivement, au fur et à mesure de trop…Lire plus…
Aujourd’hui le site a été mis en ligne.
C’est une histoire imaginaire, greffée sur des événements du 15e siècle et tendant à illustrer différemment un célèbre personnage… Niveau adolescents – adultes. Vlad Tepes (l’Empaleur, en roumain) n’a pas cessé de hanter les esprits depuis la fin du 19e. En renvoyant le lecteur à l’intarissable source d’inspiration du 15e siècle, ce roman tente de…Lire plus…